Перейти в Вопросы и ответы
Sheker Shekerспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
he gave a little mild chuckle and he looked at me with those kind blue eyes of his
Переводы пользователей (3)
- 1.
Он тихонько усмехнулся и посмотрел на меня своими такими добрыми голубыми глазами.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru1 - 2.
Он мягко усмехнулся и посмотрел на меня своим особенными добрыми голубыми глазами.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru0 - 3.
он негромко усмехнулся и посмотрел на меня своими голубыми глазами
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0