Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 5 years ago
Grumbler, не отттеснять, а когда кого-то оттесняют, «быть оттеснённым», как бы ужасно это ни звучало
to get elbowed into the corner
быть оттесненным в угол/сторону, затертым
"But we are positively getting elbowed into the corner. " (Oscar Wilde, Lady Windermere's Fan)
"Но нас положительно затирают." (перевод M. Лорие)
Grumbler, не отттеснять, а когда кого-то оттесняют, «быть оттеснённым», как бы ужасно это ни звучало
да, конечно
Эта ссылка. Не знаю, куда меня переадресовало.
Там все плохо?)