Перейти в Вопросы и ответы
Юлия Грушкоспросил перевод 6 anos atrás
Как перевести? (en-ru)
We reject
any law, culture, or religion in which women
are systematically discriminated against,
excluded from political participation and
public life, segregated in their daily lives,
raped in armed conflict, beaten in their
homes, denied equal divorce or inheritance
Комментарий автора
rights, killed for having sex, forced to marry,
assaulted for not conforming to gender
norms, and sold into forced labor.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Мы отрицаем любой закон, культуру или религию, в которых женщины систематически дискриминируются, исключаются из политического процесса, сегрегируются в повседневной жизни, насилуются в ходе вооруженных конфликтов, избиваются в своих домах, получают отказ в равноправном разводе или наследовании.
Перевод добавил Василий Васильевич0