«Проектирую и выполняю расчеты зданий и сооружений из монолитного и сборного железобетона и металла.» / Lingvo Live

l sспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-en)

Проектирую и выполняю расчеты зданий и сооружений из монолитного и сборного железобетона и металла.

1.
I design and perform calculations for buildings and structures made of solid and prefab(ricated) reinforced concrete and metal.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
6
2.
I design and perform analytical calculations for the benefit of buildings and structures made of monolithic and precast concrete and metal.
Перевод добавил Наполеон Соломонович
1

grumblerдобавил комментарий 6 years ago

Проектирую ... расчеты ?! Ну-ну...
Проектирую ЗДАНИЯ и выполняю ИХ расчеты