Nick Uzhovдобавил комментарий hace 4 años
удар пришелся в молоко = the shot went far wide (про футбол, но я думаю в переносном смысле тоже можно так сказать)
Перейти в Вопросы и ответы
Igor Erostenkoспросил перевод hace 4 años
Как перевести? (ru-en)
«в не те ворота», «в молоко»
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
удар пришелся в молоко = the shot went far wide (про футбол, но я думаю в переносном смысле тоже можно так сказать)