Оксана Воронкова-Оразбаевадобавил комментарий 4 years ago
Are we friends?
We are friends? (разг.)
Перейти в Вопросы и ответы
Евгения Демидюкспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)
мы друзья?
Переводы пользователей (1)
- 1.3
Обсуждение (5)
Евгения Демидюкдобавил комментарий 4 years ago
тоесть как захочешь да?
Holy Molyдобавила комментарий 4 years ago
Евгения, the only grammatically correct version is “Are we friends?”.
“We are friends?” isn’t something that a native speaker would normally say even in an informal conversation. One can say “We’re (we are) friends, aren’t we?” or “We’re (we are) friends, right?”. Otherwise it’s only “Are we friends?”.
grumblerдобавил комментарий 4 years ago
ТО ЕСТЬ
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 years ago
+++HolyMoly!