контекст не помешал бы

сотрудник кадрового аппарата

Это понятно. Только вот аппарат чего и чем он отличается от отдела кадров, кадровой службы (= personel (deparment/service) l?

не написано. далее идёт перечисление

https://ru.wikipedia.org/wiki/Кадровая_служба
https://en.wikipedia.org/wiki/Human_resources

кадровый аппарат=кадровый состав

ну конечно же - "сотрудник кадрового состава"
просто и понятно

"юбилейного совещания руководителей кадровых аппаратов правоохранительных органов"
"в разные годы возглавлявшие кадровый аппарат"
"Обязан ли кадровый аппарат УМВД России ознакомить сотрудника полиции с приказом ..."
...

Это, несомненно, все о "кадровом составе"

А по-вашему состоялось юбилейное совещание руководителей кадровых отделов?))

https://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/250815/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9
https://business_thesaurus.academic.ru/4163/%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2

А, вообще, нет, действительно, когда речь идет о "сотрудниках кадрового аппарата", похоже, имеется в виду кадровое подразделение

Управление по работе с личным составом (УРЛС)

https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=24&s=%D0%A3%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BF%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5+%D1%81+%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%BC+%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BC&l1=2&l2=1

спасибо обоим)

Лайк! 👍