«i feel scattered» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

amindjan burkhanovспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (en-ru)

i feel scattered

Переводы пользователей (1)

1.
I feel scattered
Отредактирован
у меня сумбур/беспорядок/путаница в голове/мыслях
Комментарий переводчика
"messy" or "disordered" — you can describe yourself as scattered if you're feeling disorganized and confused
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
3

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I feel scatteredу меня сумбур/беспорядок/путаница в голове/мыслях

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

feel ощупывать, осязать, трогать, прикасаться

scatteredразбросанный (в беспорядке); раскиданный

scatter разбрасывать, рассыпать, раскидывать; расшвыривать

I feel likeХотеть, быть не прочь

make me feelзаставь меня почувствовать; сделай так, чтоб я почувствовал

I feel like I'm on cloud nineя на седьмом небе от счастья

I feel like I'm pressing down on youу меня такое ощущение, что я давлю на тебя

Искать в словарях