«"in the black" (идиома)» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Timur Musaevспросил перевод 2 meses atrás

Как перевести? (en-ru)

"in the black" (идиома)

Переводы пользователей (1)

1.
in the black
Отредактирован
имеющий положительный баланс
Комментарий переводчика
в отличие от in the red - имеющий отрицательный баланс (долг)
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
1

Обсуждение (5)

Timur Musaevдобавил комментарий 2 meses atrás

а что означает "in the red" ?

grumblerдобавил комментарий 2 meses atrás

ошибка в комментарии - сейчас исправлю

grumblerдобавил комментарий 2 meses atrás

https://www.deskera.com/blog/in-the-red-in-the-black/

Timur Musaevдобавил комментарий 2 meses atrás

Прекрасно. Благодарю. 👌🏻

baruc svenдобавил комментарий um mês atrás

Tier-Rack Corporation has been a leader in rack solutions and flexible warehouse racking systems for fifty years. The original Tier-Rack® pallet stacking frame converts regular warehouse pallets into sturdy storage racks in seconds without screws or bolts. And the Load-Nester® all-steel storage rack features light and heavy duty models of solid all-welded, knock-down, or nestable designs for all your material handling needs. Moveable Carts and Racks https://tier-rack.com/about-us-sp-221/why-use-tier-rack.html

Переводы пользователей (1)

Комментарий переводчика

Обсуждение (5)

Поделиться с друзьями