about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Перейти в Вопросы и ответы
Елена Кудиноваспросила перевод a year ago
Как перевести? (en-ru)

Прошу проверить. Заранее благодарю.

1.I spent my summer holidays at a coast.

2.The weather was hot. In the afternoon, my friends and I swam, played volleyball, rode sub boards. Sometimes we had a picnic with barbecue, watermelon, lemonade. In the evening we walked along the seaside.

См. далее

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (18)

Елена Кудиновадобавила комментарий a year ago

3. In the middle of summer, I spent a week on a Lake.It is located at an altitude of almost 2 km above sea level. I was fishing, roasting fish over a campfire, riding a boat and a zip line and enjoyed the fresh mountain air there.
4. From the beginning of the summer, I started practising a new sport for me - boxing. I was lucky enough to train with an international coach.
5. In my free time, I watched scientific films, read and just enjoyed chatting with family and friends. It was a wonderful time.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий a year ago

Elena, why are you asking an app full of Russians about English? Do yourself a favor and make an account on journaly.com and get help from natives.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий a year ago

If you join, please let me know I’d be happy to correct your posts.

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

Барбекю и пикник одно и то же, наверное.

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

holidays , s не нужно (?)

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

I spent a week on a Lake. At the lake

grumblerдобавил комментарий a year ago
Барбекю и пикник одно и то же, наверное.

Нет. Барбекю может быть и (около) дома, а пикник может быть и без барбекю.

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

the fresh mountain air there. The не нужно.
На меня не ориентируйтесь, я сама учусь)

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

Grumbler, будем знать.

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

I had started (?)
... Lake.It is located (which located)

Андриолли 1добавила комментарий a year ago

started practising a new sport for me
Я не уверена, но мне кажется practicing не нужно. For me , наверное, тоже лишнее.
I have started doing some new sport. (?)

Мне просто интересно поучаствовать)

Елена Кудиновадобавила комментарий a year ago

@ULY Thank you for your advise. I have joined right now. Handle is Zuliasha

grumblerдобавил комментарий a year ago

adviCe

⁌ ULY ⁍добавил комментарий a year ago

Elena, I’ll look out for your posts 😉

⁌ ULY ⁍добавил комментарий a year ago

I just read it. Excellent first post!

Поделиться с друзьями