«Started out with a paper print out of the bow, then cut it out and traced it onto Pink Insulation foam!» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Машуня Виктороваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

Started out with a paper print out of the bow, then cut it out and traced it onto Pink Insulation foam!

Переводы пользователей (1)

1.
Начали с нанесения контура рисунка по лекалу, затем вырезали рисунок и обвели его на розовом пенопласте!
Комментарий переводчика
Bow - лекало (одно из значений)
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

But with the fine print out of the way, let`s look at this.Но отложим все рассуждения в сторону и взглянем на вот это.

It started out with a fever of 37.8, which was surprising in itself, because I usually don't have a fever higher than 37 when I have a cold.Начиналось всё с повышения температуры до 37,8, что само по себе удивительно, потому что обычно при простуде температура...

out of the boxисключительный, замечательный

out-of-the-wayотдалённый; далёкий; труднодоступный

out-of-the-box automationавтоматизация средствами ЧПУ

of указывает на

the определённый артикль

Искать в словарях