Обыгрывается, действительно, игра в прятки. Но seed - это сеять или, наоборот, вынимать семечки из фруктов. Что-то вроде тайного посева (скорее всего, в преносном смысле).