«to dominate the landscape» / Lingvo Live

Маша Янковичспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

to dominate the landscape

1.
Являться доминантой ландшафта, пейзажа.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

TOтелеграфное отделение

landscape ландшафт, пейзаж

dominate управлять, контролировать

Theэто слово обычно не переводится

THEэто

The whistle-blowing websites has dominated the news in recent years with its steady drip feed of secret documents striking fear into the hearts of anyone who has something to hide.В последние годы, в новостях, центральное место заняли веб-сайты, публикующие изобличающую информацию с постоянным поток...

dominate the dayзанимать бОльшую часть дня