«Men are viewed with with anxiety and suspicion in a children's environment» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Timoshkaспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Men are viewed with with anxiety and suspicion in a children's environment

Переводы пользователей (2)

1.
В окружении детей на мужчин смотрят с беспокойством и подозрительностью.
Перевод добавила Holy Moly
Золото en-ru
1
2.
У мужчин наблюдается беспокойство и подозрительность, когда вокруг дети.
Перевод добавил Валерія Спіцина
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

But seeing progress and milestones first hand in a child you're teaching gives you a feeling of joy like none other. Teaching kids is my thing, so I (went out and) got a second teaching degree in Russian language (arts) and world lit(erature).Но видеть успехи ребенка, которого ты учишь это не сравнимое ни с чем ощущение счастья . Учить детей это - мое. Поэтому ...

But seeing progress and milestones first hand in a child you're teaching gives you a feeling a joy like none other. Teaching kids is my thing, so I (went out and) got a second teaching degree in Russian language (arts) and world lit(erature).Но видеть успехи ребенка, которого ты учишь это не сравнимое ни с чем ощущение счастья . Учить детей это - мое. Поэтому ...

and и

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

in a wayв некоторой степени; в некотором смысле

in a mannerнекоторым образом; в некотором смысле

Искать в словарях