«go live» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Evgeniy Bedrin Евгений Бедринспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

go live

Переводы пользователей (2)

1.
Начать работать/ функционировать / прижиться
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
3
2.
вступить в действие, быть запущенным
Комментарий переводчика
часто о web-based service, website - после 'not live' тестирования
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Go liveПерейтина прямую трансляцию.

go like blazesмчаться с бешеной скоростью

go over the planперевыполнить план

go over homework - просмотреть/пройтись по домашней работеwent over the homework

Our hearts go out to innocent livesНаши сердца (находятся) с невинными жизнями / наши сердца сочувствуют невинным жизням

This book is about a man who leaves his family and goes to live on a Pacific island.эта книга об одном человеке, который оставляет семью и отправляется жить на остров в Тихом океане

I have to learn to love and accept the people I live with. and it's going to be very difficult.я живу с людьми ,которых мне нужно научиться любить и принимать . Это будет супер сложнл

go идти, ехать, двигаться

Golingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/go

Искать в словарях