grumblerдобавил комментарий 9 years ago
словосочетание - правильное - как часть предложения.
Как отдельная фраза - не уверен. Зависит от контекста.
Перейти в Вопросы и ответы
Olga Bosenkoспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Will be done.
Комментарий автора
правильная ли эта фраза?
Переводы пользователей (1)
- 1.
(Я) закончу / буду готов.
Комментарий переводчика
Личное местоимении первого лица очень часто опускается в разговорной речи.
Will be done = I will be done
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru1
Обсуждение (2)
Anastasia Bashurovaдобавил комментарий 9 years ago
будет готово, будет сделано (в зависимости от контекста)