«to have the courage of your conviction» / Lingvo Live

Эля Зимаеваспросил перевод 11 years ago

Как перевести? (en-ru)

to have the courage of your conviction

Переводы в словарях Lingvo

to have the doctorпослать за доктором

to have the nerve to do smthиметь наглость сделать ч-л

To have the heart in the mouthбыть очень напуганным

and only now, looking at you from the side, I am proud that you were able to do something that I did not have the courage.и только сейчас, смотря на тебя со стороны, я горжусь тем, что ты смогла сделать то, на что у меня не хватило смелости.

Her job was to give the courage of their own worthnessее работа заключалась в привитии им чувства собственной ценности

Her job was to give the courage of their own worthinessЕе работой было прибодрять/вселять бодрость/ исходя из собственной образованности/эрудиции

of указывает на

the определённый артикль

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах