«there are not some conveniences in the house» / Lingvo Live

Диумитрий Диумитрийспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

there are not some conveniences in the house

Переводы в словарях Lingvo

because there was not enough food for all of them..., потому что еды не всем хватало/хватило

best seat in the houseвроде бы так: "наилучшее сиденье в этом доме"

not a dry eye in the houseу всех (зрителей, слушателей) на глазах были слёзы

there was no food in the houseв доме небыло еды

according to the memoirs of a contemporary, there were so a huge number of people in audiencies that there were not enough ...По воспоминаниям современника, в аудиториях "набиралась такая масса народу, что не хватало стульев, слушали стоя

this is the bread that are lieing in the house that Jack builtэто хлеб, который лежит в доме, который построил Джек

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

There wasтам было