«sell your soul in exchange for someone's life» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

No Nameспросила перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

sell your soul in exchange for someone's life

Переводы пользователей (2)

1.
Продай свою душу в обмен на чью-либо жизнь
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3
2.
продать свою душу (дьяволу), чтобы спасти чью-то жизнь
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

in exchange forвместо; взамен

this in exchange for this?Это вместе ( взамен ) этого ?

I see your soul in your eyesЯ вижу душу в твоих глазах

in exchange for; in return of; againstв обмен на

the Inter-American Development Bank-backed farming project will spread irrigation technology and expand the frontiers of Argentina’s chief cash crop out of the traditional soya belt in exchange for helping China lock in food supplies for its fast-growing population.Согласно сельхозпроекту, пользующемуся поддержкой Межамериканского банка развития, в Аргентине будут развиваться ирригац...

1. We can supply your company with machines according to the attached list in exchange for the machines your company produces. || 2. We refer to the talks held last week with the chairman of your company, Mr. A. Brown.1. Мы можем поставить Вашей компании станки согласно прилагаемому списку в обмен на машины, которые производит Ваша комп...

in внутри, в, на, в пределах

for для; ради

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

Искать в словарях