«Be in a bind» / Lingvo Live

Oleg Surchicianспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

Be in a bind

Example: Shesh, if Kelly's go under, their costumers will be in a bind.

Переводы в словарях Lingvo

be in a hurryторопиться

to be in a hurryторопиться

one day you will be in a right place in right time occasionally and all roads congregate together.однажды ты совершенно случайно окажешься в нужное время в нужном месте и миллион дорог сойдуться воедино

to be in a movie/filmсниматься в фильме

I think I saw the trailer when it was played on TV, or maybe it was in a movie theater I was in, and it was just strange.я думаю, я видел трейлер, когда он шёл по телевизору,или может быть это было кино, в котором я был,и это было просто стр...

be on a benderпьянствовать

in внутри, в, на, в пределах

a неопределённый артикль

be inбыть избранным на выборах, прийти к власти