older - это сравнительная степень от "old"

elder - старший(ая) + остальные значения (это самостоятельное слово)