Вы завалены (работой), Вы погрязли в (некоем деле, работе)

вас затопило/ залило; вас завалило (снегом и т.п.)

вы попали в болото

вы страшно заняты - ни минуты свободной