«If you are in your 'birthday suit', what are you wearing?» / Lingvo Live

Борис Цукановспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

If you are in your 'birthday suit', what are you wearing?

1.
Если Вы в чем мать родила, то во что Вы одеты?
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото en-ru
3

Переводы в словарях Lingvo

you are inвы находитесь в

if you are looking for a wife, let me meet you with my acquaintance, she wants to marry a good manесли ты ищешь себе жену, давай я тебя познакомлю со своей знакомой. она хочет выйти замуж за хорошего мужчину

What are you doingчто вы делаете

What are you looking for in a hookupЧего вы ждете от случайной (половой) связи? Чего вы ищите легкодоступной девушке?

in внутри, в, на, в пределах

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be inбыть избранным на выборах, прийти к власти