one day you will be happy. not constantly, but it will become a theme in your life. you will have days where you feel sad and that’s normal. but eventually you can wake up with a smile on your face even if there isn’t a reason. you’ll see yourself through a clearer lens.
Комментарий автора
you’ll think of the best case scenarios. you’ll find people who you can share your happiness with. you’ll settle into your own body and mind with a sense of security.
Переводы пользователей (1)
- 1.
One day you will be happy. Not constantly, but it will become a theme in your life. You will have days where you feel sad and that’s normal. But eventually you can wake up with a smile on your face even if there isn’t a reason. You’ll see yourself through a clearer lens.
ОтредактированОднажды вы будете счастливы. Не постоянно, но это станет темой в вашей жизни. Будут дни, когда вам будет грустно, и это нормально. Но в конце концов вы сможете проснуться с улыбкой на лице, даже если не будет никакого повода улыбаться. Вы посмотрите на себя /увидите себя через более чёткий объектив.
Комментарий переводчика
Вы будете думать о самых лучших сценариях. Вы найдете людей, с которыми вы сможете поделиться своим счастьем. В своём теле и уме вы поселите чувство безопасности.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1