Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
there're more difficult tasks in the book
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
break your leg" or "break a leg
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to have given
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Let its snow. or Let it snow
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Employees are evaluated on their merit and not on seniority
- 1.
Работники оцениваются по заслугам, а не по выслуге лет/стажу работы.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Weren't we being rude to the customers
- 1.
А не были ли мы грубы с клиентами?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Evgeniy Sспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Do many people you know speak more than one language
- 1.
Многие ли из тех, кого вы знаете, владеют более, чем одним языком?
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru