Alan Martinспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)
закобениться
- 1.
to be stubborn/obstinate
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
being stubborn
Перевод добавил Юрий Лямин
Alan Martinспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)
поблагоприятствовать
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alan Martinспросил перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-en)
черный кот, каждое утро провожающий старуху до ворот и каждый вечер ее встречающий, не кто иной, как сам нечистый дух
- 1.
The black cat that accompanies/walks the old woman to the gate every morning and meets her every evening, is none other than the unclean spirit itself.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en