about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Den Balan

Den Balanответил 3 years ago
ответ (en-ru)

Business expenses are going up very fast.

Затраты на бизнес растут очень быстро. (right now).

Den Balanответил 3 years ago
ответ (en-ru)

House prices here have gone through the roof.

Цены на дома здесь взвинтились / резко выросли.

Den Balanответил 4 years ago
ответ (en-ru)

My husbands of 39 years no longer hugs me or shows me any affection.

Мой муж спустя/по прошествии/после 39 лет больше не обнимает меня и не проявляет знаков внимания / не дарит ласки / не дарит мне любви.

Комментарий переводчика

They have been married 39 years.

Den Balanответил 4 years ago
ответ (en-ru)

Why do you wish had kept in touch? Because he was really friendly guy.

Ты сожалеешь что не остался с ним на связи? Потому что он был очень дружелюбным/приятным парнем.

Den Balanдобавил перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

Her eyes widened in surprise.

Ее глаза расширились от удивления.