Konsulent
ist in Österreich und Schweiz eine Bezeichnung für Consultant
Gaupe
люкарна, австр.
Пример
Eine Dachgaube, kurz Gaube, vereinzelt auch Dachgaupe (bzw. Gaupe), in Teilen Österreichs auch Dachkapfer und in der Schweiz Lukarne genannt (vom franz. Lucarne), ist ein Dachaufbau im geneigten Dach eines Gebäudes. Die Dachgaube dient zur Belichtung und Belüftung des Dachraumes.
Перевод примера
Чердачное окно, сокращенно "гаубэ", иногда "гаупэ", в некоторых частях Австрии "дахкапфер" и "люкарна" в Швейцарии - это надсрой (доп. конструкция) в наклонной крыше здания. Служит для проветривания и освещения чердачного пространства.
Bauwich
расстояние между домами ( между постройками ), расстояние между постройкой и границей улицы
Ausnutzbarkeit
общ. используемость
Ortsteil
1) общ. район, административный район, участок местности, часть (район) населенного пункта
2) воен. район населённого пункта, участок местности, часть населённого пункта
Fluchtzeit
время выхода из опасной зоны, время эвакуации
abgrenzbar
общ. поддающийся определению, определимый
weitreichendst
обширно охватывающий, обширный
Пример
Der weitreichendste Begriff.
Перевод примера
Обширное понятие.
Zersiedlung
разрастание (неконтролируемое)
das unkontrollierte, flächenhafte Wachstum von Siedlungen, vor allem am Rand von Großstädten
Reihung
очерёдность