about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

добавил перевод 4 года назад
перевод (de-ru)

hinunterwürgen

давиться

Пример

Das Essen hinunterwürgen

Перевод примера

Давиться едой. Есть через силу

добавил перевод 4 года назад
перевод (de-ru)

die Oberhand gewinnen

выиграть, одолеть

добавил перевод 4 года назад
перевод (de-ru)

die Flinte ins Korn werfen

сложить оружие, признать себя побеждённым

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

rüde

грубый

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

guterzogen

хорошо воспитанный

ответил 5 лет назад
ответ (de-ru)

leid sein

устать, надоесть

Пример

Ich bin es leid, hier zu wohnen. Ich bin diesen Job leid.

Перевод примера

Я устал тут жить. Мне надоела эта работа

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

hochladen

загружать, закачивать в интернет

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

Geschäftsfeld

сфера (область) деятельности

Пример

Dieses Geschäftsfeld hat der Konzern längst aufgegeben, trotzdem konnte er die Registrierung abwenden.

Перевод примера

Концерн давно прекратил производство в этих областях, но несмотря на это смог предотвратить регистрацию.

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

knacken

взломать, расшифровать (код)

Пример

Ich werde den Code knacken, aber ihr alle müsst mir helfen.

Перевод примера

Я взломаю код, но вы все должны мне помочь

добавил перевод 5 лет назад
перевод (de-ru)

zu Schaden kommen

пострадать

Пример

glücklicherweise ist bei dem Unfall niemand zu Schaden gekommen (verletzt worden)

Перевод примера

К счастью при аварии никто не пострадал

Показать ещё