about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Вера Смирнова

Знает русский.Изучает немецкий.
Вера Смирноваспросила перевод 2 years ago
Как перевести? (de-ru)

ich fahre in die Müllerstrase

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вера Смирноваспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (ru-de)

вдоль улицы растут деревья и стоят фонапи

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Вера Смирноваспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (de-ru)

wo laufen Leute auf der Strase

  1. 1.

    где идут люди по улице

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Вера Смирноваспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (de-ru)

wurde repariet

  1. 1.

    был отремонтирован

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
Вера Смирноваспросила перевод 3 years ago
Как перевести? (ru-de)

Feinkostabteilung

  1. 1.

    деликатесы

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Вера Смирноваспросила перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)

würde vor fünf Jahren gebaut

  1. 1.

    построен(а) пять лет назад

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Вера Смирноваспросила перевод 4 years ago
Как перевести? (de-ru)

dass verrückte Menschen gibt, dje immer nur einkaufen

  1. 1.

    что есть ненормальные люди, которые помешаны на покупках

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
  2. 2.

    ~ что существуют сумасшедшие, одержимые шоппингом

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Вера Смирноваспросила перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-de)

люди старшего возраста были упрвляющими

  1. 1.

    Citizens persons were directors

    Перевод добавил Nastya Alekseeva
Вера Смирноваспросила перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-de)

она имела хорошие отношения со многими волонтерами, осбенно с одной итальянкой

  1. 1.

    sie hatte gute Beziehungen (=Verhältnisse) zu mehreren (=vielen) Ehrenamtlichen, insbesondere zu einer Italienerin

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Вера Смирноваспросила перевод 4 years ago
Как перевести? (ru-de)

распорядок дня девочки Катрин

  1. 1.

    der Tagesablauf des Mädchens (namens) Katrin;

    der Tagesablauf von dem Mädchen (namens) Katrin

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
  2. 2.

    (der) Tagesablauf des (kleinen) Mädchens Katrin,

    (der) Tagesablauf vom (kleinen) Mädchen Katrin

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
  3. 3.

    der Tagesablauf des Mädchens Katrin;

    der Tagesablauf von dem Mädchen Katrin

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Ещё 1 перевод
Показать ещё