Feather Paintспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Я терпеть не могу людей, которые врут
- 1.
I can't stand liars
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
I can't abide people who lie
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 3.
I can't bear people who lie.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en
Feather Paintспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Я предпочитаю торты, которые полны орехов Я не люблю костюмы, которые переполнены красочными цветами Я терпеть не могу людей, которые врут Я люблю фильмы, в которых есть романтика Мне очень нравится встречаться с людьми, которые являются моими друзьями Я часто хожу в места, где мало людей
- 1.
1) I prefer cakes with lots of nuts. 2) I don't like suits (costumes) overflowed with bright colours. 3) I hate liars. 4) I like romantic movies. 5) I like to meet people who are my friends. 6) I often visit places with few people.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en