Марина Шмаковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
way to engage
- 1.
Способ задействовать (вовлечь)
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Марина Шмаковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
pink stinks
- 1.
розовый цвет выглядит неуместно
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Марина Шмаковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
spot-the-ball
- 1.
игра "найди мяч" (на фото)
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru - 2.
найди, где мяч -игра
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Марина Шмаковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
it is not a gay coat that makes the gentlement
- 1.
По одёжке встречают, по уму провожают.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
Не одежда красит человека.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Марина Шмаковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
your hat wants a brush
- 1.
твою шляпу нужно почистить
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru - 2.
Твоей шляпе нужна чистка. Тебе нужно почистить шляпу/шапку
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru