lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
some people are so poor all they have is money
- 1.
некоторые люди настолько бедны, что все что у них есть - это только деньги
Перевод добавил Роман Ионов - 2.
некоторые люди так бедны, все, что имеют - это деньги
Перевод добавил Нина3
lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
i have a whole little world in my brain
- 1.
В моей голове целый маленький мир.
Перевод добавил Анастасия Арабаджиева - 2.
В моем сознании есть целый небольшой мир
Перевод добавил Svetlana Petrukhina
lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
breathe in sorrow
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
there are no shortcuts to any place worth going
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
don't forget how small we are
- 1.
не забудь какие мы маленькие
Перевод добавил Manual Neuer
lyuba Maksiспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
будь здоров
- 1.
bless you
Перевод добавил Денис Матяшов