about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Елена Майская

Елена Майскаяответил 4 years ago
ответ (en-ru)

skooma

Скума

Комментарий переводчика

Елена Майскаяответил 4 years ago
ответ (en-ru)

shi's nailed it

Она это поняла.

Елена Майскаяответил 4 years ago
ответ (ru-fr)

может быть

May be.

It seems possible.

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

longing

страстно желающий

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

Dear Yuriy­,­

Pls arrange to send t­he samples and whole ­payment, so we can ar­range to make it in t­ime.

--­

Дорогой Юрий, пожалуйста, приготовьте к отправке образцы и оплату в полном размере, чтобы нам удалось все сделать вовремя.

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

as you please

Как вам больше нравится

Пример

You can leave uni or study two years more as you please

Перевод примера

Можете уйти из университета, а можете получиться еще 2 года, как считаете нужным

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

another day to hustle

Еще один сумасшедший день

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

Let me take your picture babe

Дай я тебя сфотаю, детка

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (ru-de)

не загрузилась информация из программы

The programm data wasn't loaded

Елена Майскаяответил 5 years ago
ответ (en-ru)

he is becoming lose cannon

Он становится неуправляемым

Комментарий переводчика

Показать ещё