you are getting there
- 1.
Ты движешься в правильном направлении.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
Ты почти у цели.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
You seem to replace your brain with your heart
- 1.
Кажется, ты слушаешь своё сердце, а не разум.
Перевод добавил Masha Kravtsova
Feel so loving in the starshine
- 1.
Чувствую себя в сиянии звёзд таким влюблённым/любящим
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
I dont understand why people romanticize (the act of) giving up solid opportunities for their significant other.
- 1.
Не понимаю, почему люди романтизируют отказ от собственных возможностей ради другого, кто значим для них.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
Не понимаю, почему люди видят в этом нечто романтичное, когда кто-то бросает все возможности ради своего любимого.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
If it moves you, if it inspires you, if it makes you happy, let it
It is also a powerful motivator
- 1.
Он/она/это также мощный фактор мотивации.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Stay present
- 1.
Живи настоящим моментом
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
I speak it into existence
Immediately adopt it into your aesthetic and self like "oh this", "this is me now, my whole identity
You are worth more than just your grades. You should always be your own priority
- 1.
Ты заслуживаешь большего, чем просто своих оценок. Ты сам (-а) всегда должен(-на) быть для себя на первом месте.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru