Павел Ганин on Lingvo Live

Павел Ганинasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-en)

нас пригласят на концерт при условии, что мы не опоздаем

1.
We will be invited to the concert with one condition - that we won't be late.
translation added by Russ S
Silver ru-en

Павел Ганинasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

сюжет в этом фильме захватывающий и немного ужасающий

1.
the plot is gripping and a bit horrifying
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2.
The plot of this movie is gripping and a bit terrifying.
translation added by Алиса КЕК

Павел Ганинasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

ответь мне пожалуйста. хачем ты на меня нападаешь

1.
Please, tell me why are you attacking me?
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en

Павел Ганинasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

surprising

Павел Ганинasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Twenty one pilots

1.
Двадцать один пилот (летчик)
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru