The inverted order of words is widely used when a word or a group of words is put in a prominent position, i. e. when it either opens the sentence or is withdrawn to the end of the sentence so as to produce a greater effect.
Комментарий автора
помогите с переводом😿
- 1.
Обратный порядок слов широко используется когда слово или группа слов вставляется в более видное место,т.е.когда он начинает предложение или отодвинут в конец предложения,чтобы произвести более больший эффект.
Перевод добавил S Widon
So due to the absence of case distinctions word order is practically the only means of distinguishing between the subject and the direct object
- 1.
Таким образом, из-за отсутствия отличий в различных падежах, порядок слов является практически единственным способом различить подлежащее и прямое дополнение
Перевод добавил L ГБронза en-ru
on trial for terror
- 1.
находиться под следствием за терроризм
Перевод добавила Elena ElenaБронза en-ru
pacistan move angers india
resolution
- 1.
решение
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 2.
решимость
Перевод добавил Александр Каряга
to exchange words(blows)
- 1.
обмениваться словами (ударами)
Перевод добавил Oleg ShevaldyshevБронза en-ru