Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
flachgraber
- 1.
грунтовый могильник, грунтовое захоронение (археол.)
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Lexemklassen
- 1.
Лексем классы - лингвистические классы
Перевод добавил Василий ХаринСеребро de-ru - 2.
лексемные классы;
классы (уровни) лексем
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
hinter dem Mond sein
- 1.
отстать от жизни
Перевод добавил Yuri DDDБронза de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
ein Hoch auf etwas
- 1.
поднять тост за что-либо (auf etwas)/кого-либо (... auf jemanden)
провозгласить здравицу в честь чего (auf etwas)/кого - либо (... auf jemanden) ;
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
kein Wässerchen trüben könnte
- 1.
и воды не замутил(а) бы; и мухи не обидел(а) бы
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Welche Arbeiten würden denn anfallen?
- 1.
И какие работы возникли бы / пришлось бы выполнить (сделать)?
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Staffelgeschoss
- 1.
мансардный этаж
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru - 2.
пентхаус
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru - 3.
Стрелковый сезон
Перевод добавил Anna Likhacheva
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Bäcker meines Vertrauens
- 1.
пекарь, которому я доверяю
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Nika Ishanспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
geld wie heu haben
- 1.
денег куры не клюют
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallБронза en-ru