marusiha@yandex.ruответил 4 года назад
ответ (en-ru)
If one automaker domestic of foreign produces a better car at a lower price the market will begin to shift as that car attracts more sales than its competitors. In theory, this phenomenon rewards efficient producers who maintain high quality at lower prices, and drives out those who cannot complete.
(В последнем слове - ошибка: вместо COMPLETE, должно быть COMPETE
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (ru-en)
видали, слыхали...
been there done that
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (en-ru)
a tell-it-like-it-is type of person
человек, говорящий правду в лицо
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (ru-en)
противень
cookie sheet
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (en-ru)
do splits
садиться на шпагат
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (ru-en)
(ит. кухня) плоская неширокая лапша - фетуччини
Fettuccine
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (ru-en)
Видали, слыхали...
Been there, done that
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (en-ru)
tune in to
настроиться на одну волну с
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (en-ru)
tune in to
прислушаться к
marusiha@yandex.ruдобавил перевод 12 лет назад
перевод (en-ru)
cobble together
состряпать (прям. и перен.)
Показать ещё