about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Антонина Шаповалова

Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

underprepared

  1. 1.

    плохо подготовленный

    Перевод добавил Анна Писарева
  2. 2.

    недостаточно подготовленный

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

do your fair share

  1. 1.

    Делайте то, что положено. Вносите свой вклад.

    Перевод добавил Юля Би
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

pull your weight

  1. 1.

    честно выполнять свою часть работы/не отставать от других членов группы

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
  2. 2.

    делать то, что тебе положено

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  3. 3.

    Тянуть свою лямку (идиома)

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Ещё 1 перевод
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

computer-literate

  1. 1.

    компьютерно (-) грамотный

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Уверенный пользователь компьютера

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото en-ru
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

get one's sea legs

  1. 1.

    приспособиться к (/научиться ходить при) морской качке

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    приспособиться к чему-либо, привыкнуть к новой ситуации

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото en-ru
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

toulmouthed

  1. 1.

    сквернословящий

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Антонина Шаповаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

solo sport

  1. 1.

    индивидуальный вид спорта (?)

    Перевод добавил Alex Hrypun
    Бронза en-ru
Антонина Шаповаловаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

infrared

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Антонина Шаповаловаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-en)

in favour of

  1. 1.

    в пользу к-л

    Перевод добавил Валерий Коротоношко