без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Brüderschaft
f <->
редк см Brüderschaft 1)
- mit j-m Brüderschaft schließen* — перейти с кем-л на «ты»
- j-m die Brüderschaft anbieten* — предложить кому-л перейти на «ты»
- mit j-m Brüderschaft trinken* — выпить на брудершафт с кем-л
Примеры из текстов
Beide schlangen die Arme ineinander und tranken Brüderschaft.Они обнимались и пили на брудершафт.Remarque, Erich Maria / Drei KameradenРемарк, Эрих Мария / Три товарищаТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002Drei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Mitbrüderschaft
братство
Mitbrüderschaft
собратья
Mitbrüderschaft
содружество
Формы слова
Brüderschaft
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Brüderschaft | *Brüderschaften |
Genitiv | Brüderschaft | *Brüderschaften |
Dativ | Brüderschaft | *Brüderschaften |
Akkusativ | Brüderschaft | *Brüderschaften |