без примеровНайдено в 5 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Bestand
m <-(e)s, ..stände>
тк sg постоянство, стабильность
наличность; состояние; фонд
лес лесонасаждение
ю-нем, австр прокат, аренда
Economics (De-Ru)
Bestand
m
наличие, наличность, (наличное) состояние; инвентарь
состав
фонд, запасы (напр. средств обращения)
бухг. остаток
поголовье (скота)
портфель (напр. заказов)
ю.-нем. наём; прокат; аренда
состояние, положение (см. тж Bestände)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Im Jahr 2005, wurde der Literaturbestand der Stadtbibliothek Dubrovnik (Kroatien) erweitert und eine Musikbibliothek aufgebaut.В 2005 был пополнен литературный фонд городской библиотеки в Дубровнике (Хорватия) и открыли библиотеку музыкальной литературы.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Literaturbestand
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Literaturbestand | Literaturbestände |
Genitiv | Literaturbestandes, Literaturbestands | Literaturbestände |
Dativ | Literaturbestand | Literaturbeständen |
Akkusativ | Literaturbestand | Literaturbestände |