about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Большой немецко-русский словарь
  • Cодержит 180 тыс. лексических единиц, 260 тыс. значений, 200. тыс. примеров употребления и 550 тыс. переводов. Приводятся пояснения, уточняющие значения слов, терминологические и стилистические примеры.

Rüde

m <-n, -n>

  1. кобель

  2. самец (о хищных пушных зверях)

  3. охот выжлец, гончий кобель

Примеры из текстов

Die Bürde, die Simon Raphael nun trug, bestand darin, daß er Larry einen Schuldkomplex eingepflanzt hatte und die Sache durch sein rüdes Verhalten nur noch verschlimmert hatte.
Обвинениями и запугиванием он только обострил чувство вины самого Ларри. Но при чем тут Ларри?
Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von Charon
Der Ring von Charon
Allen, Roger
© 1990 by Roger MacBride Allen
© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Кольцо Харона
Аллен, Роджер
© 1990 by Roger MacBride Allen
© ООО «Издательство ACT», 1996
© перевод Н. Магнат

Добавить в мой словарь

Rüde1/3
Сущ. мужского родакобель

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    кобель

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Серебро de-ru
    0

Словосочетания

Hatzrüde
гончая собака

Формы слова

rüde

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativrüderrüderüder
Genitivrüdenrüdenrüden
Dativrüdemrüdenrüden
Akkusativrüdenrüdenrüden
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativrüderüderüde
Genitivrüderrüdenrüden
Dativrüderrüdenrüden
Akkusativrüderüderüde
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativrüdesrüderüdes
Genitivrüdenrüdenrüden
Dativrüdemrüdenrüden
Akkusativrüdesrüderüdes
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativrüderüdenrüden
Genitivrüderrüdenrüden
Dativrüdenrüdenrüden
Akkusativrüderüdenrüden
Komparativrüder
Superlativrüdest, rüdeste

Rüde

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativRüdeRüden
GenitivRüdenRüden
DativRüdenRüden
AkkusativRüdenRüden