без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Wertpapier
n <-s, -e> эк ценная бумага
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Diese Regelungen erleichtern den Geld- und Wertpapierverkehr innerhalb der Zollunion und harmonisieren die bisherigen Regelungen.Принятый Порядок упрощает процесс перемещения денежных средств и денежных инструментов через таможенную границу Таможенного союза. Единые требования для ввоза и вывоза наличных денежных средств и денежных инструментов более понятны и просты.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Hauptteilnehmer des Marktes der Wertpapierleihe sind:Главными участниками рынка кредитования ценными бумагами являются:© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel
Федеральное ведомство по надзору за торговлей ценными бумагами
Geld- und Wertpapierfälschung
подделка денег и ценных бумаг
Geld- und Wertpapierhandel
арбитраж
Geld- und Wertpapierhandel
арбитражные сделки
Kammer für Wertpapierbereinigung
палата суда земли, рассматривающая споры по поводу ценных бумаг
Wertpapierabteilung
фондовый отдел
Wertpapieranalyse
анализ ценных бумаг
Wertpapieranalyse
оценка ценных бумаг
Wertpapierarbitrage
фондовый арбитраж
Wertpapierbereinigung
проверка права на владение ценными бумагами
Wertpapierbereinigung
урегулирование правоотношений по ценным бумагам, пропавшим или уничтоженным в ходе боевых действий
Wertpapierbestand
портфель ценных бумаг
Wertpapierdepot
депозит в виде ценных бумаг
Wertpapierdepot
депонирование ценных бумаг
Wertpapierertrag
доход от ценных бумаг
Формы слова
Wertpapier
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Wertpapier | Wertpapiere |
| Genitiv | Wertpapiers | Wertpapiere |
| Dativ | Wertpapier | Wertpapieren |
| Akkusativ | Wertpapier | Wertpapiere |
Wertpapier
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Wertpapier | Wertpapiere |
| Genitiv | Wertpapiers | Wertpapiere |
| Dativ | Wertpapier | Wertpapieren |
| Akkusativ | Wertpapier | Wertpapiere |
Wertpapier
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Wertpapier | Wertpapiere |
| Genitiv | Wertpapiers | Wertpapiere |
| Dativ | Wertpapier | Wertpapieren |
| Akkusativ | Wertpapier | Wertpapiere |