Хотя странно что вы были так уверены в моем успехе ( translate using the suppositional mood)