Примеры из текстов
'Cheer up,' he said, 'it's not the end of the world.'– Выше нос, это же не конец света.Pratchett, Terry / SourceryПратчетт,Терри / Посох и ШляпаПосох и ШляпаПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008SourceryPratchett, Terry© Terry and Lyn Pratchett 1988
Yes, climate change is a problem, but it is emphatically not the end of the world.Да, изменение климата является проблемой, но это еще не конец света.Lomborg, Bjorn / Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingЛомборг, Бьорн / Охладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоОхладите! Глобальное потепление. Скептическое руководствоЛомборг, Бьорн© Knopf.© Перевод на русский язык ООО «Питер Пресс», 2008.© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2008Cool it! The Skeptical Environmentalist's Guide to Global WarmingLomborg, Bjorn© 2007 by Bjorn Lomborg
But it would certainly not mean the end of the world.Но это определённо не означало бы конец света.Lomborg, BjørnЛомборг, Бьорн
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
могло быть и хуже
Перевод добавила Андриолли 1Бронза en-ru - 2.
это не конец света
Перевод добавила Андриолли 1Бронза en-ru