Латинско-русский словарь

• Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

valens

1. 1. valēns, entis

      part. praes. к valeo

   2. adj.

      1. здоровый, сильный (homo C; bos Col)

      2. крепкий, прочный (truncus V); толстый, плотный (tunica O)

      3. действенный (medicamentum CC); сильный, сильнодействующий (remedium Cs)

      4. здоровый, питательный (cibus CC)

      5. могущественный, влиятельный, важный, значительный (civitas C; oppidum Sl, Nep)

      6. основательный, веский (argumentum Q)

      7. тяжёлый или упорный (morbus CC)

2. Valēns, entis m.

   Валент, брат Валентиниана I, род. в 328 г. н. э., император Восточной Римской империи с 364 по 378 гг. CTh, Amm