без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
verträumt
part II от verträumen
part adj
мечтательный
тихий, спокойный, не отличающийся большой активностью (о местности, населённом пункте)
Примеры из текстов
„Nein", sagte sie, und ihre Stimme war langsam, verträumt. „Mir geht es gut, N'fri.— Нет, — произнесла она сонным голосом, — я себя великолепно чувствую, Н'фри.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
verträumt
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verträumter | verträumte | verträumter |
| Genitiv | verträumten | verträumten | verträumten |
| Dativ | verträumtem | verträumten | verträumten |
| Akkusativ | verträumten | verträumten | verträumten |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verträumte | verträumte | verträumte |
| Genitiv | verträumter | verträumten | verträumten |
| Dativ | verträumter | verträumten | verträumten |
| Akkusativ | verträumte | verträumte | verträumte |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verträumtes | verträumte | verträumtes |
| Genitiv | verträumten | verträumten | verträumten |
| Dativ | verträumtem | verträumten | verträumten |
| Akkusativ | verträumtes | verträumte | verträumtes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | verträumte | verträumten | verträumten |
| Genitiv | verträumter | verträumten | verträumten |
| Dativ | verträumten | verträumten | verträumten |
| Akkusativ | verträumte | verträumten | verträumten |
| Komparativ | *verträumter |
| Superlativ | *verträumtest, *verträumteste, *verträumtst, *verträumtste |