молдавский

Например, молдавские органы власти предлагали частным инвесторам миноритарные и даже контрольные пакеты акций многих компаний-операторов ЦТ, однако эти предложения не были приняты из-за низкой стоимости компаний и высокой рискованности инвестиций.

In Moldova, for example, authorities have offered minority and even majority shares in many district heating companies to private investors, but these offers were not taken up because of the low value of the companies and high investment risk.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Они являются средством продвижения лучшего молдавского туристского продукта.

They are also means of promoting the Moldova’s great products.

© 2001. UNDP Moldova. Sustainable Tourism Development Project

http://www.tourism.md/rus/ 17.09.2008

В Молдове, например, положение № 23/09-01 о лицензировании банков предусматривает минимальный норматив капитала в размере 64 млн. молдавских леев (около 4 млн. евро) для получения лицензии на ведение банковских операций.

In Moldova, for example, Regulation No. 23/09-01 on licensing of banks imposes a minimum capital requirement of MDL 64 million (approximately €4 million) for the issuance of the most common type of banking licence.

© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)

www.ebrd.uz 11/15/2007