без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
эстакада
ж.р.
viaduct, platform (на железной дороге || carrying elevated railway)
мор.
pier (для причала || for mooring)
overpass, trestle (для проведения одного пути над другим || a bridge with a framework of vertical or slanting uprights and crosspieces)
AmericanEnglish (Ru-En)
эстакада
ж
overpass; авто trestlework [['tresl-]
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
— Джексон, мы сейчас пойдем по длинной эстакаде прямо на север, туда, где пришвартованы маленькие моторки."Jackson, we are going down the long ramp and due north from the exit to where the small launches are moored.Хемингуэй, Эрнест / За рекой, в тени деревьевHemingway, Ernest / Across The River And Into The TreesAcross The River And Into The TreesHemingway, Ernest© 1950 by Ernest HemingwayЗа рекой, в тени деревьевХемингуэй, Эрнест© Издательство "Художественная литература", 1982
Потенциально самыми шумными работами , будут забивка шпунтовых свай для временной платформы при строительстве отгрузочной эстакады СПГ, а также свайные работы для выносного причального устройства (ВПУ) в заливе Анива.Potentially, the noisiest activities that would take place would be sheet piling works for a temporary platform during construction of the LNG jetty and piling work for the Tanker Loading Unit (TLU) in Aniva Bay.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Кранберри-стрит в Бруклине — это довольно невзрачная улица. Она пересекается с Фультон-стрит под железнодорожной эстакадой.CRANBERRY STREET in Brooklyn has its unprepossessing terminus at Fulton in the shadow of the elevated railroad.Винтерих, Джон / Приключения знаменитых книгWinterich, John / Books and the manBooks and the manWinterich, John© 1929 by GreenbergПриключения знаменитых книгВинтерих, Джон© Издательство "Книга", 1985
Объект протяженностью в 671 метр свяжет улицу Земляничную со строящейся эстакадой.The tunnel with a length of 671 meters will connect the Zemlyanichnaya street with the overpass now under construction.© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 07.06.2011© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 07.06.2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
elevated roadway
Перевод добавила Голубь Обыкновенный
Словосочетания
балочная эстакада
beam trestle
эстакада ленточного конвейера
belt-conveyor trestle
бункерная эстакада
bin trestle
строительная эстакада
construction trestle
конвейерная эстакада
conveyer gallery
эстакада для конвейера
conveyor bridge
крановая эстакада
crane trestle
железнодорожная эстакада
elevated track
рамная эстакада
frame trestle
наливная эстакада
loading rack
пешеходная эстакада
pedestrian overpass
эстакада для трубопроводов
pipe bridge
разборная передвижная эстакада
portable sectional trestle
железнодорожная эстакада
railroad overpass
автомобильная эстакада
skyway
Формы слова
эстакада
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | эстакада | эстакады |
| Родительный | эстакады | эстакад |
| Дательный | эстакаде | эстакадам |
| Винительный | эстакаду | эстакады |
| Творительный | эстакадой, эстакадою | эстакадами |
| Предложный | эстакаде | эстакадах |